Un mazzo (deck) di carte
ha quattro semi (suits): ori (o denari), coppe, spade e bastoni
(clubs)
I nomi delle carte sono:
asso (ace), due, tre quattro, cinque sei, sette e le figure (court
cards) fante (jack), cavallo (o donna) (Queen), re (King).
Così come in
Italia esistono vari dialetti, esistono anche diversi mazzi di carte.
Per cui molte città hanno un tipo di disegni particolari per le stesse
carte (non sempre facilmente intuibili). Alcune fra le più famose sono
:
accuso |
dichiarazione di possedere una napoletana (tressette) |
alzare la posta |
aumentare il contributo di ogni giocatore |
asso pigliatutto |
chi prende tutto per sé |
avere buone carte in mano |
avere una situazione favorevole |
avere un asso nella manica |
avere una carta segreta    
|
banco |
la persona che distribuisce le carte
|
bussare |
chiedere al compagno di giocare la carta migliore (tressette) |
calare le carte |
posare le carte sul tavolo |
cambiare le carte in tavola |
cambiare soggetto di conversazione |
cappotto |
quando due giocatori prendono tutte le carte |
contare come il due di
briscola |
valere poco |
dare le carte |
distribuire le carte |
essere l'asso di briscola |
contare molto |
fante di picche |
persona boriosa e ridicola |
fare la primiera |
avere le carte con valore più alto di ogni seme (scopa) |
fare le carte |
distribuirle |
fare scopa |
prendere tutte le carte dal tavolo |
fuori |
dichiarazione di un giocatore che ha raggiunto il punteggio finale |
giocare a carte scoperte |
trattare in modo chiaro, senza nascondere nulla |
giocare col morto |
partita in cui in assenza di un quarto giocatore le carte vengono attribuite
ad un “morto” e gestite da uno dei giocatori |
giocare l'ultima carta |
fare un tentativo estremo |
il piatto piange |
richiamo ai giocatori a deporre la posta del gioco |
imbrogliare le carte |
creare confusione |
mandare a monte |
dichiarare nulla una partita |
mettere le carte in tavola |
parlare con chiarezza |
mischiare le carte |
mescolare il mazzo di carte |
napoletana |
quando un giocatore ha tre assi o asso due e tre dello stesso seme (tressette)
|
piantare (lasciare) in
asso |
abbandonare senza preavviso |
piatto |
ammontare del denaro giocato in ogni partita |
piombo |
quando si ha una unica carta di un seme (tressette) |
posta |
quota di partecipazione al gioco |
prima mano |
primo giro di gioco dei giocatori |
puntare su una carta sola |
rischiare molto |
restare in asso |
rimanere abbandonato |
rispondere |
scartare una carta dello stesso seme |
scartare |
gettare una carta sul tavolo |
smazzare (alzare, coppare) |
dividere il mazzo in due |
stramazzo |
quando si vince per non aver fatto nessun punto |
striscio |
quando si hanno due carte dello stesso seme (tressette) |
tenere il mazzo |
persona che distribuisce le carte |
ultima mano |
ultimo giro di gioco dei giocatori
|