Welcome to the The Italian Electronic Classroom! TM

Termini indicanti oggetti generici

Spesso queste espressioni vengono usate come replica quando qualcuno ringrazia per un regalo ricevuto, per sminuirne il valore. 
Esempio:

A) Grazie per il libro nuovo
B) Non c'è di che è un nonnulla (bazzecola, piccolezza, quisquilia, sciocchezza) 

Chi riceve un regalo puo' disprezzarlo dicendo:

Che cianfrusaglia! (miseria, paccottiglia, robaccia)

aggeggio gadget
arnese implement
attrezzo implement
bagatella trifle
bazzecola trifle
chincaglieria trinkets
cianfrusaglia knick-knaks
cosa thing
coserella mere nothing
fronzolo frill
inezia mere nothing
gingillo knick-knack, trinket
minutaglia mere nothing
minuteria mere nothing
miseria mere nothing
ninnolo bauble
nonnulla mere nothing
oggetto object
paccottiglia shoddy goods
piccolezza mere nothing
quisquilia mere nothing
roba stuff
robaccia rubbish
sciocchezza mere nothing

 

  

Back to The Italian Electronic Classroom! Index

Back to our homepage

Comments, suggestions, requests? We'll be happy to hear from you!

E-Mail: italian@locuta.com

© 2004 by Centro Studi Italiani TM