La pronuncia italiana / Die italienische Aussprache


Schreibung

Lautung

Beispiele zum Nachsprechen

1.) - gn - (lasagna, Bologna, lavagna)

[ ŋ ]

Ton 

2.) - gli - (figlio, famiglia, maglia)

[ lj ]

Ton 

3.) Geminaten/Doppelkonsonanten:   Doppelkonsonanten wie "-mm-", "-nn-", "-ll-", "-tt-" etc. werden im Italienischen gelängt ausgesprochen.

Lautbeispiele:  Ton    bello, mamma, otto, bocca...


4. ) Diphtonge: Bei den Vokalkombinationen "eu" , "ei" , "au", etc...behält im Unterschied zum Deutschen jeder Vokal seinen Lautwert.
Sie werden fast wie zwei getrennte Vokale gesprochen:

Lautbeispiele:  Ton    Europa, Euro, neutrale, parlerei...



!  Bitte beachten Sie immer die Aussprache der Kombinationen -ch-, -gh-, und -sch-, die als [ k ], [ g ],und [ sk ] realisiert werden:

Lautbeispiele : Ton   Chianti, chiuso, spaghetti, ghiaccio, Ischia

 

Schreibung

Lautung

Beispiele zum Nachsprechen

5.) "c" vor "e" od. "i" (centro, cento, Sicilia, ciao)

[ tʃ] (stimmlos)

Ton 

6.) "g" vor "e" od. "i" (Giro dŽItalia, gente, gelato)

[dʒ] (stimmhaft)

Ton 

7.) "sc" vor "e" od. "i" (scena, prosciutto, sciare)

[ ʃ ]

Ton 

8.) "c" vor "a"/"o"/"u" od." Konsonant" (casa, cosa, cubo, crisi)

[k]

Ton 

9.) "g" vor "a"/"o"/"u" od. "Konsonant" (gallo,golfo,gusto,grosso)

[g]

Ton 

10.) "sc" vor "a"/"o"/"u" od. "Konsonant" (scala, sconto, scusa, scrivere)

[sk]

Ton 

 


© Carlo Ribeca